执子之手与子偕老:什么意思及出处介绍
执子之手与子偕老:什么意思及出处介绍
执子之手,与子偕老读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo。源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
执子之手与子偕老是什么意思
今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老。千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词。
执子之手与子偕老是什么
“执子之手,与子偕老”(读音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,原句是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情的永恒。而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡,令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。
诗文出处
《击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵。
土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。
不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。
原文译文
战鼓擂得镗镗作响,战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙,独我从军奔南方。‖跟随将军孙子仲,平定他国陈与宋(陈国、宋国);久久不能把家回,忧心忡忡心儿碎。‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖”一同生死不分离,我们早已立誓言。别时握住你的手,白头到老此生休‖我声声叹息今离散,不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远,不能信守誓言把家还。
执子之手与子偕老是什么意思 执子之手与子偕老是什么?古诗文中原意是战友之情,经过后人的传承,就变为为爱情忠贞不渝的一种态度。
-
斯凯奇 x京东plus会员日:探索生活plus的舒适之道!
2022年8月22日晚20点,斯凯奇将携手京东推出以生活Plus适在必行为活动主题的京东Plus会员大牌日活动。斯凯奇京东全线7家店铺联动造势,对话京东Plus会员,加码Plus会员权益!后疫情时代,消费者对于身心健康的追求日益强烈,舒适专家斯凯奇致力于在产品上用舒适科技为消费...
-
投档线是什么意思啊怎么定的呢?
投档线一般指投档分数线。投档分数线的意思就是招生院校对同一科类招生计划的一定比例,也是对第一志愿投档过程中自然形成的院校调档最低成绩标准,但是每所学校的等级不同,所以各个学校的投档分数线也是不一样的。1关于投档分数线的内容简介投档分数线是学校按照...
-
真心话100个问题刺激 比较刺激的真心话大冒险话题
比较刺激的真心话大冒险话题有哪些?点燃气氛的真心话100个问题刺激大冒险推荐!真心话大冒险又名诚实与勇敢,是最受欢迎的聚会娱乐休闲游戏之一,尤其是真心话的惩罚可以更深入的了解身边的朋友,不过还是有很多的人不知真心话的问题该怎么问,今天个大家整理了真心话100...
-
女生开龙脊什么意思 关于抖音开龙脊梗解读
1、抖音开龙脊的意思其实就是一个动作,并且这个动作也是非常优美诱人的。2、开龙脊其实是中华武术当中的一个动作,跟仿生技术相互配合,能够达到活追活动颈椎的作用,因为我们知道脊椎对于一个人是非常的重要的,它支撑着我们整个身体,所以如果说脊椎不太好的话,那么很可...