《一剪梅》突然歐美爆紅什麼情況 原來爆火竟是因為這句歌詞!
近日,有媒體爆料稱,費玉清的《一剪梅》近段時間以來在歐美突然爆火了起來,這讓很多網友都表示十分的驚訝,這到底是什麼情況呢?原來這首歌爆火竟是因為這句歌詞!一起來看一下具體的情況。
《一剪梅》突然歐美爆紅
中國文化博大精深,很多歌曲在國外翻唱了之後,要不然就是翻譯過去意思變了,要不然就是get不到歌詞真正想要表達的意思。然而,有一首歌近日在歐美爆火了,這首歌就是大家都知道的費玉清的《一剪梅》。
要知道《一剪梅》在國內也是非常火的一首歌,是費玉清的代表作品之一。最近,這首《一剪梅》在國外非常的火爆,排上了芬蘭音樂榜的第二名,挪威瑞典和新西蘭也排在前三,這是中文歌曲史無前例的一次。
《一剪梅》爆火竟因這句歌詞
大家都非常好奇,為什麼《一剪梅》會這麼的火呢?原來這首歌之所以會這麼火,是因為這首歌當中的一句歌詞,“雪花飄飄北風嘯嘯”,這句歌詞在演唱的時候,完美的轉音和顫音十分受大家很歡迎,讓人不禁十分的感傷。
這句歌詞被一位TikTok上的博主翻譯成英文:The snow falls and the wind blows,就是下起了大雪,吹起了大風的意思,在他的理解當中,人生已經到達了低谷,環境也變得惡化,正符合當前的喪文化,一下子在網絡當中爆紅了,TikTok博主的視頻點擊量達到了兩百萬,隨着這段視頻的走紅,這句“The snow falls and the wind blows”也逐漸火了起來。
在國外關於這句話有幾層意思,其中一個最常用的意思是表達自己的無能為力,比較喪。例如:“月底沒流量了,XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO.”,“天啊,我男神有女朋友了,XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO.”等等。
漸漸的這句話又有了新的意思,當別人在抱怨某件事情的時候,如果覺得這件事情沒有什麼稀奇古怪的時候,可以用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO來回應,這裏這句話的意思就是“這有什麼,習慣就好了”的意思。
這首歌的走紅讓很多網友都表示十分的驚訝,沒想到如今費玉清已經退出歌壇之後,還能有一首歌在網上這麼的火,當然了,費玉清的那唱功和聲音確實是時代之聲,出名也是意料之中。
-
王大陸蔡卓宜公開戀情了嗎 他們是怎麼認識的
王大陸蔡卓宜戀情公開後,網友們好像並不太在意,表示頭一次見戀愛觀察員與嘉賓在一起的,不過也有粉絲對他們表示祝福。1王大陸蔡卓宜公開戀情了嗎王大陸蔡卓宜公開戀情了。2021年,兩人被拍到兩人散步時舉止親密,戀情曝光;2022年12月9日,王大陸蔡卓宜微博互稱男女朋友,正...
-
中央電視台女主持人 十大著名央視女主持人
中央電視台女主持人有哪些?今天來看看十大著名央視女主持人都有誰:1.董卿董卿,1973年11月17日出生於上海,先後畢業於上海戲劇學院1999屆本科班和華東師範大學,董卿主持的節目有《朗讀者》、《我要上春晚》、《中國詩詞大會》等,位列中央電視台女主持人排名之首,名副其...
-
王志文和陳道明合作的電視劇 王志文必看三部電視劇
王志文演過許多令人印象深刻的角色,陳道明是國家一級演員,王志文和陳道明都是實力派老戲骨,他們合作的電視劇肯定很好看很經典吧。1王志文和陳道明合作的電視劇王志文和陳道明合作的電視劇是《手機》。該劇於2010年播出,王志文飾演主持人嚴守一,陳道明飾演節目策劃...
-
許嵩個人資料簡介 許嵩好聽的歌曲有哪些
1、資料顯示許嵩(Vae)中國內地男歌手兼詞曲創作人,海蝶音樂旗下歌手,身高182.1cm(60kg),1986年5月14日出生於安徽合肥,畢業於安徽醫科大學。2、2006年,大二期間,許嵩開始喜歡上音樂創作,並以Vae為名上傳音樂作品到網絡。當時,創作和演出過歌曲《粉色信箋》、《南山憶》...
相關文章
- 抖音我終於等到你這一句我不愛你什麼歌 歌曲《終於等到這一句》演唱者及歌詞介紹
- 日本一餐館突然發生爆炸:什麼原因導致的餐館爆炸
- 抖音當天空突然斷了層颳起了風是什麼歌 歌曲《氣象站台》演唱者及歌詞介紹
- 抖音所以我把歌詞寫成詩句一筆一劃篆刻下我思緒是什麼歌 歌曲《如一》原唱及歌詞介紹
- 紅塵來呀來去呀去也空是什麼歌 《紅塵來去夢一場》原唱及歌詞
- 抖音推開門煙火中的紅塵是什麼歌 歌名《情字難》演唱者及歌詞完整版介紹
- 抖音假如我一襲紅衣必為國家於戰場廝殺是什麼歌 歌曲《誤紅粧》演唱者及歌詞介紹
- 原來我們都是過客是什麼歌 歌曲《情火》演唱者及歌詞介紹
- 三句半台詞大全爆笑:三句半《十大美女自誇》
- 張亮寇靜離婚什麼情況 離婚原因竟是因為這個!